検索ワード: la convention de financement (フランス語 - 英語)

la convention de financement:
the financing agreement shall:

convention de financement
financing agreement

par convention de financement
by financing agreement

signature de la convention de financement
signing of financing agreements

convention de financement intermédiaire
ntermediate financing agreement

convention de financement annuelle 2000
annual financing agreement 2000

quel est le rôle de la convention de financement pluriannuelle ?
what is the role of the multi-annual financing agreement?

annexe i: contenu de la convention de financement pluriannuelle
annex i: content of the multi-annual financing agreement

la convention de financement correspondante doit être entrée en vigueur.
the relevant financing agreement has entered into force.

conventions de financement
financing agreements

chaque programme est partie intégrante de la convention de financement.
each programme forms an integral part of the financing agreement.

la convention de financement comporte au moins les éléments suivants:
the funding agreement shall include at least the following elements:

la convention de financement visée au paragraphe 1 prévoit notamment:
the funding agreement referred to in paragraph 1 shall, in particular, make provision for:

les conventions de financement
financing agreements

la convention de bruxelles de 2004 établit un mécanisme de financement supplémentaire.
the 2004 brussels convention establishes a supplementary funding mechanism.

la convention de financement visée au paragraphe 5 comporte au moins:
the funding agreement referred to in paragraph 5 shall include at least:

décembre 2000: signature de la convention de financement pluriannuelle avec la bulgarie.
december 2000: signature of mfa with bulgaria

mécanisme de financement de la convention de stockholm
financial mechanism of the stockholm convention

1. mécanisme de financement de la convention de stockholm
1. stockholm convention financial mechanism

a) mécanisme de financement de la convention de stockholm
(a) stockholm convention financial mechanism