検索ワード: la fermme (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la fermme

英語

the fermme

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la fermer alors.

英語

then close it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous pouvez la fermer.

英語

you can close it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle aurait dû la fermer.

英語

she should have kept her mouth shut.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

attitude de la fermée direction

英語

mananagement attitude

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'aurais dû la fermer.

英語

i should have kept my mouth shut.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ferait mieux de la fermer.

英語

il ferait mieux de la fermer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais-moi le plaisir de la fermer.

英語

do me a favour and shut up.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut être très discret et se la fermer.

英語

you have to be very discreet and shut your mouth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cliquez sur fermer si vous souhaitez la fermer.

英語

click close if you want to close it.

最終更新: 2011-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

フランス語

les propriétaires canadiens ont dès lors décidé de la fermer.

英語

the canadian owners therefore decided to close it down.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

oui, il a dû vendre son entreprise, ou de la fermer

英語

so, he had to sell his business, or close it

最終更新: 2010-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

cliquez sur le bouton ok de la fenêtre options pour la fermer.

英語

in the opened "options" window click on the "ok" button to close it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j'ai essayé de la fermer et elle a planté".

英語

it isn't clear what the user tried to close.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mecanisme pour ouvrir une cartouche et pour la fermer d'une maniere etanche

英語

mechanism for opening and closing a resealable cartridge

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Jphb

フランス語

donnez-nous 1 milliard de dollars et nous allons la fermer.»

英語

you give us a billion dollars and we'll shut up''.

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

système pour ouvrir une cartouche et pour la fermer d'une manière étanche

英語

system for opening and closing a resealable cartridge

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

celui-ci comprend un élément de fermeture se superposant à l'ouverture pour la fermer

英語

the bag includes a closure member for superposition over the opening to close the opening

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

selon elle, m. pytyck a répondu : « vous auriez dû vous la fermer.

英語

according to ms. mcavinn, mr. pytyck's response was:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

-que doit-on faire … «ouvrir la fenêtre ou la fermer?»

英語

-what to do … “to open the window or to close it”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,763,043,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK