プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la laisse du chien comporte un premier élément de couplage amovible (338), qui peut être fixé à un chien, et un second élément de couplage fixe (336), qui peut servir à rattacher un chien précédemment lâché.
the dog leash includes a releasable first coupler (338) that can be attached to a dog, and an attached second coupler (336) that can be used to releash a previously-released dog.