検索ワード: le premier avril (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le premier avril

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on est le premier avril!!!

英語

on est le premier avril!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est déjà le premier avril ???

英語

is it april 1 already???

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non on est pas le premier avril.

英語

receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

7 le premier février, le deux avril

英語

7 first of february, second of april

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le lundi, premier avril 2013, belgrade

英語

monday, 1 april 2013, belgrade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier paiement sera émis en avril 2000.

英語

the first cheque will be issued sometime in april 2000.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier a eu lieu le 2 avril dernier.

英語

the first one took place on 2 april of this year.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier événement a¦eu lieu en avril 2009.

英語

the €rst event took place in april 2009.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier mémorandum a été signé en avril 1997.

英語

the first agreement was signed in april 1997.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier rapport annuel a paru en avril 1991·

英語

their first annual report was published in april 1991·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier paiement a été effectué le 17 avril 1998.

英語

the first payment was made on april 17, 1998.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier contrat d’incubateur remonte à avril 2002.

英語

the first incubator was awarded a contract in april 2002.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier arrêt a pu être rendu le 26 avril 2006.

英語

the first judgment was given on 26 april 2006.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nouveau système doit entrer en vigueur au premier avril.

英語

the plan is for the new system to come into force on 1 april.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la même chose se passe comme il commence le premier avril.

英語

the same thing happens as it begins on the april first.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier rapport d’évaluation doit être déposé le 3 avril 2006.

英語

the first assessment report is due april 3, 2006.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

14 août, pour la période du premier avril au 30 juin

英語

april 1 to june 30 – august 14

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beaucoup de gens font des blagues à leurs amis peu méfiants le premier avril.

英語

many people play practical jokes on their unsuspecting friends on april first.

最終更新: 2018-02-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nom de yukon territory est devenu officiellement yukon, le premier avril 2003.

英語

the name of the yukon territory was officially changed to yukon on april 1, 2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beaucoup de gens jouent des tours à leurs amis peu méfiants le premier avril.

英語

many people play practical jokes on their unsuspecting friends on april first.

最終更新: 2018-02-22
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,935,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK