検索ワード: le roller (フランス語 - 英語)

d'où vient le roller derby ?
where does roller derby come from ?

patinage, le flag-rugby, le roller ou l’escalade.
patinage, le flag-rugby, le roller ou l’escalade.

le roller est actuellement au programme des jeux panaméricains et des jeux mondiaux.
roller sport is current ly on the programme of the pan american games and world games.

le roller-coaster qui est une saison dans la lnh est entièrement sur nous.
the roller-coaster that is an nhl season is fully upon us.

le roller in line hockey est présent aux jeux mondiaux depuis les jeux de 2005.
inline hockey was introduced as a world games sport for men at the world games 2005 in duisburg where it replace roller hockey.

- le vtt, le footing, le roller et la natation sont des excellentes activités.
- mountain biking, jogging, roller blading and swimming are excellent activities to do.

margaux legroux: le roller derby était un sport-spectacle dans les années 30.
margaux legroux : roller derby was a show type sport in the 30’s.

le rol des femmes en societe
elections in india women in the media

le rol des femmes dans la societe
elections in india women in the media

© schweizmobil, les plus beaux itinéraires pour la marche, le vélo, le vtt, le roller et le canoë en suisse.
© schweizmobil, the most attractive routes for hiking, cycling, mountain biking, skating and canoeing in switzerland.

la sécurité est très importante dans le roller derby, à la moindre infraction majeure, la fautive va « en prison ».
safety is very important in roller derby, at the slightest felony, the one at fault will be sent to"jail."

en particulier l'invention concerne les casques prévus pour le ski, le snowboard, le cyclisme, le skateboard, le roller, le kayak.
field of the invention the invention relates to helmets for protecting the user's head during sporting activities. in particular, the invention relates to helmets to be used for skiing, snowboarding, biking, skateboarding, roller-skating, kayaking, and other sports.

• les coûts du site pour le roller seraient faibles dans la mesure où le vélodrome, des voies publiques/privées ou d es parkings seraient utilisés.
• venue costs for roller sport s w ould be low, based on using the velodrome or public/private roads or car parking areas.

un système de freinage comporte un élément de freinage disposé à proximité d'au moins l'un des éléments roulant et apte à venir en contact avec sa roue pour freiner le roller
a braking system includes a braking member provided in the vicinity of at least one of the rolling members and capable of contacting the wheel in order to brake the rollerblade

la présente invention concerne un manège pour fête foraine et parc d'attractions du type des manèges tels que les montagnes russes, le grand huit ou le "roller coaster".
8, 1995, the disclosure of which is incorporated herein by reference. the present invention relates to a carousel for carnivals and amusement parks of the type of carousels such as russian mountains, figure 8 or roller coasters.

compte tenu du fait que la monnaie roumaine alors en circulation, le rol, subissait une hyperinflation.
taking account of the fact that the romanian currency in circulation at the time, the rol, was subject to hyperinflation.

dans beaucoup de types cellulaires, y compris les cellules épithéliales, le rol est métabolisé en rétinylesters .
in many cellular types, including epithelial cells, rol is metabolized into retinyl esters.

la fédération d'australie de hockey sur glace (en anglais : "") est l'organisme officiel qui gère le hockey sur glace et le roller in line hockey en australie.
the australian ice hockey federation, currently trading as ice hockey australia (iha), is the official national governing body of ice hockey in australia and is a member of the international ice hockey federation.

le parc dispose également d’un grand nombre de manèges, parmi lesquels des montagnes russes et autres attractions à sensations fortes. les plus populaires sont l’abyss turbo drop, le flying swing et le roller coaster.
as for thrilling rides, the theme park has plenty to offer, but the most popular ones are abyss turbo drop, flying swing and the adrenaline-pumping roller coaster.

jenifer bartoll est la premiere star gagnante star academy. elle est nee a nice dans le stud de la france et elle a un rotwiller qui s'appelle rolls. elle aime le roller, la nation, le snowboard et la musique, mais sa passion, c'est la mode. elle porte souvent une veste en cuir, une minijupe et des bottes la journee. mais le soir, elle aime etre chic. en general, elle porte une robe noir
jenifer bartoll is the first star winning star academy. she was born a nice stud of the france and she a rotwiller called rolls. she loves the roller, the nation, snowboarding and music, but his passion is fashion. she often wears a leather jacket, a miniskirt and boots the day. but in the evening, she likes being chic. in general, she wore a black dress