検索ワード: le soir venu, je (フランス語 - 英語)

le soir venu :
at night:

surtout le soir venu.
especially in the evening.

le soir venu, cruz se rend chez suzanne.
the evening arrives, cruz goes to see suzanne.

le soir venu, ils montèrent sur la terrasse
when evening came, they went out on the terrace

17 le soir venu, il arriva avec les douze.
17 and when it was evening, he came with the twelve.

le soir venu, je peux retourner à waskesiu et à toutes ses commodités.
in low-lying areas, parkland potholes give way to sphagnum bogs and muskeg.

le soir venu, angela entre par effraction chez craig.
in the evening, angela breaks in at craig's.

le soir venu, je ne pouvais pas savoir si certains manquaient au troupeau ».
when evening came, i could not tell whether some animals in the herd were missing.”

20 le soir venu, il se mit à table avec les douze.
20 when it was evening, he reclined at table with the twelve.

l'auteur ne cessera ses recherches que le soir venu.
the author continued to search until nightfall.

16 le soir venu, ses disciples descendirent jusqu’à la mer.
16 when evening came, his disciples went down to the sea,

26:20 le soir venu, il était à table avec les douze.
26:20 now when the even was come, he sat down with the twelve.

le soir venu, jeff retrouve sa petite amie et lui révèle son passé.
he assured jeff he just wants her back, and will not harm her.

11:19 le soir venu, il s'en allait hors de la ville.
11:19 and when even was come, he went out of the city.

le soir venu, il lui offre l'une de ses cinq épouses en cadeau...
the evening arrives, he gives him one of his five wives who are present...

bel endroit mais le soir venu gitans polizei venu mais n'a rien fait.
nice place but the evening come gypsies polizei came but did nothing.

le soir venu, les barbecues prennent vie dans une ambiance champêtre et bonne enfant.
the evening barbecues come to life in a rural and pleasant atmosphere.

néanmoins, une fois dans la caserne le soir venu, les soldats pouvaient enfin se détendre.
nevertheless, once in the barrack during the evening, the soldiers could finally relax.

le soir venu, assis dans la chambrée, tu te prépares pour la parade militaire du lendemain.
when night finally comes, you prepare for parade the next day.

après son mariage, le soir venu, elle raconte une histoire palpitante au sultan sans la terminer.
so, the king spared her life for one day to finish the story the next night.