検索ワード: le volume n (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le volume n

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

volume n.

英語

volume n.

最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 2
品質:

フランス語

volume n bouteille

英語

t;ype bottle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vs volume n-1

英語

c1 n-1 volume

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le volume n'est plus fragmenté.

英語

the volume is no longer fragmented.

最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:

フランス語

impossible d'interrompre la défragmentation sur le volume.\\\\\\\\\\\\\\\\n

英語

the defragmentation on the volume failed to stop.\\\\\\\\\\\\\\\\n

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

フランス語

sauf si aucun autre volume n'est disponible.

英語

drive, unless no other volumes are available.

最終更新: 2006-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les éléments dont la surface ou le volume n'excède pas respectivement:

英語

elements of which the surface area or the volume does not exceed respectively:

最終更新: 2016-12-05
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ce volume n'est donné qu'à titre indicatif.

英語

this volume is only given by way of example.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la santé du volume n'est pas affectée par la fragmentation.

英語

volume health is not affected by fragmentation.

最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

si le volume n'est pas suffisant pour répondre à vos besoins, changez la cartouche.

英語

if there is not enough for your dose, change the cartridge.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ainsi beaucoup de fonctions en volume n'ont pas été modifiées.

英語

thus, many of the functional groups in volume have not been modified.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'analyse de volume n'est actuellement pas prise en charge

英語

volume analysis not currently supported

最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

volume n° 003. technology innovation (invention and nation building).

英語

kamba, w. j. university and government in the conduct of science and technology.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

sans son apport et son soutien, ce volume n'aurait pu être réalisé.

英語

her commitment and skills brought to this book much more than a technical contribution.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la zone de mesure peut avoir un volume n'excédant pas environ 0,2 µl.

英語

the measurement zone could have a volume of no more than about 0.2 µl.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

f) centrales hydroélectriques au fil de l'eau disposant de réservoirs dont le volume n'est pas augmenté;

英語

run-of-river hydropower plants with existing reservoirs where the volume of the reservoir is not increased;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la relation entre la pression et le volume n'est alors pas constante et ne respecte pas totalement la loi des gaz parfaits.

英語

the relationship between pressure and volume is not constant and does not follow the ideal gas law perfectly.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volume n'est illuminé qu'en partie en plusieurs couches fines

英語

the method in accordance with claim 1, characterized in that the volume is illuminated in parts only in several thin planes

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'approche du système étagé du rrsn fondée sur le volume n'est pas conforme aux régimes internationaux pour ce genre de produits.

英語

the nsnr tiered approach based on volumes is not consistent with international regimes for these types of products.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la cloison diode 22 est située dans un secteur angulaire dont le volume n'est pas occupé par le propergol 31 d'un allumeur 32.

英語

the diode bulkhead 22 is located in the angular sector whose volume is not occupied by the propellant 31 of a firing device 32.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,678,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK