検索ワード: lorsque tu ne sais pas où tu vas (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lorsque tu ne sais pas où tu vas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je ne sais pas où tu vas

英語

i want you just the way you are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais pas où tu vas.

英語

i don't know where you're going.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu ne sais pas où.

英語

you don't know where.

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où tu vas es-tu

英語

do you know what i'm really telling you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu ne sais pas où elle est ?

英語

"you do not know where she is?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne sais pas où tu dois aller.

英語

i don't know where you have to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas d'où tu viens

英語

i'll not kill for you or on my own

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« je ne sais pas où. »

英語

"i don't know where."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne sais pas d'où

英語

and i'll never be seen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où il est.

英語

i know he is here.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où, exactement.

英語

i don't know where exactly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où c'est.

英語

i do not know where it is.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où elle en est.

英語

i don't know the status of it.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas d'où il sort.

英語

i would like to give his head a shake.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où nous en sommes.

英語

i do not know where we stand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon fils, je ne sais pas où il est.

英語

my son, i don't know where he is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas d’où cela vient.

英語

i do not know where that is coming from.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

"quand tu ne sais plus où tu vas, regarde d'où tu viens".

英語

"if you do not know where you arc going. look to see where you have come from".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne sais pas où ils ont pris ce renseignement.

英語

i do not know where they get this information.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne sais pas où ma licence est activée !

英語

i don't know where my license is activated!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,503,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK