人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ne sais pas où tu vas
i want you just the way you are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je ne sais pas où tu vas.
i don't know where you're going.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tu ne sais pas où.
you don't know where.
最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où tu vas es-tu
do you know what i'm really telling you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu ne sais pas où elle est ?
"you do not know where she is?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je ne sais pas où tu dois aller.
i don't know where you have to go.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas d'où tu viens
i'll not kill for you or on my own
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
« je ne sais pas où. »
"i don't know where."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je ne sais pas d'où
and i'll never be seen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où il est.
i know he is here.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où, exactement.
i don't know where exactly.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où c'est.
i do not know where it is.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où elle en est.
i don't know the status of it.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas d'où il sort.
i would like to give his head a shake.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où nous en sommes.
i do not know where we stand.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
参照:
mon fils, je ne sais pas où il est.
my son, i don't know where he is.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas d’où cela vient.
i do not know where that is coming from.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
"quand tu ne sais plus où tu vas, regarde d'où tu viens".
"if you do not know where you arc going. look to see where you have come from".
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je ne sais pas où ils ont pris ce renseignement.
i do not know where they get this information.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne sais pas où ma licence est activée !
i don't know where my license is activated!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: