検索ワード: lukraine (フランス語 - 英語)

lukraine doit rester au cur de nos proccupations.
ukraine needs to stay high on our agenda.

pour en savoir plus: fiche dinformation sur laide humanitaire de lue lukraine:
for more information: factsheet on eu humanitarian assistance to ukraine

la commission europenne continue soutenir le gouvernement de lukraine dans ses projets de rformes dans un grand nombre de secteurs.
the european commission continues its support for the government of ukraines plans for reforms across a broad range of sectors.

les dirigeants politiques de lukraine ont le devoir de cooprer en cherchant lunit et en plaant lavenir de leur pays au premier rang.
ukraine's political leaders have a responsibility to work together and seek unity by putting their country's future first.

face la rcession conomique et linstabilit rgnant dans lest du pays, lukraine a demand une aide financire supplmentaire lue et ses autres partenaires lanne dernire.
faced with economic recession and the ongoing instability in the east of the country, ukraine last year requested additional financial assistance from the eu and its other partners.

chypre, la bulgarie, la grèce, l'irlande, l'italie, moldova, la roumanie et lukraine.
bulgaria, cyprus, greece, ireland, italy, moldova, romania and ukraine.

aujourdhui, la commission europenne renforce son soutien humanitaire aux populations touches par le conflit dans lest de lukraine en adoptant un nouvel ensemble de mesures daide humanitaire dun montant de 20 millions deuros.
today the european commission is increasing its humanitarian response to help people affected by the conflict in eastern ukraine, with a new humanitarian aid package worth 20 million.

le soutien de lue lukraine lunion europenne garde un rle de premier plan dans le processus visant trouver une solution la crise en qui respecte son intgrit territoriale, sa souverainet et son indpendance, ainsi que le droit international.
the eus support to ukraine the eu remains a key actor in the ongoing process to bring a solution to the crisis in that respects its territorial integrity, sovereignty and independence, as well as international law.

en ce qui concerne la situation dans lest de lukraine, lue reste dtermine ce que les accords de minsk soient pleinement mis en uvre, en commenant par un cessez-le-feu complet et vritable.
in relation to the situation in eastern ukraine, the eu remains committed to a complete implementation of the minsk agreements, starting with a full and proper ceasefire.

...http://www.humanite.fr/emir-kusturica-lukraine-un-remake-de-la-yougoslavie-564808
...