検索ワード: maimouna (フランス語 - 英語)

3. maimouna
3. think about the children

sangré maimouna bah
her excellency sangré maimouna bah

l'histoire de maimouna
maimuna's story

mme maimouna c. haidara sylla
ms. maimouna c. haidara sylla

présidente : madame maimouna diop (sénégal)
chair: madame maymouna diop (senegal).

maimouna hamadou a fui la rca avec ses cinq enfants.
maimouna hamadou fled the central african republic with her five children.

maimouna essayed, membre de la commune rurale de tichla
maimouna essayed, membre de la commune rurale de tichla

koné maimouna mariko et mamadou diané sont déterminées à aider d’autres femmes à suivre leur exemple et à devenir indépendantes financièrement.
mariko and diane are determined to help other women strive for financial independence like they did.

le débat mondial sur les événements de paris nous a fait penser à maimouna, une travailleuse sociale du centre de traitement que nous avons récemment visité à dakar au sénégal.
the global discussion about paris reminded us of maimouna, a social worker at a treatment center that we recently visited in dakar, senegal.

le président par intérim : je donne maintenant la parole à s. e. mme sangaré maimouna bah, ministre de la santé publique de guinée.
the acting president (spoke in french): i now give the floor to her excellency ms. sagaré maimouna bah, minister for public health of guinea.

bangoura mafoula sylla, makhissa camara, hadja madina bah, koumbassa hadja hawaou diallo, hadja maimouna toure, bilguissa, djibril sylla, saïdou diallo
bangoura mafoula sylla, makhissa camara, hadja madina bah, koumbassa hadja hawaou diallo, hadja maimouna toure, bilguissa, djibril sylla, saidou diallo

avant, il nous fallait un groupe électrogène et y mettre du carburant », témoigne mme sacko maimouna fofana, mère de famille de 38 ans, restauratrice dans la localité depuis 1989.
before, we had to use a generator and put fuel into it,” says sacko maimouna fofana, a 38 year-old mother who has been running an eatery in the town since 1989.

le président (parle en anglais) : je donne maintenant la parole à la ministre de la santé de la guinée, s. e. mme sangaré maimouna bah.
the president: i now give the floor to her excellency ms. sangaré maimouna bah, minister of health of guinea.

l'assemblée générale entend des déclarations de s.e. siti fadilah suparis, ministre de la santé de l'indonésie, s.e. mantobazana tshabalala-msimang, ministre de la santé de l'afrique du sud, s.e. ana jorge, ministre de la santé du portugal, s.e. humaid mohammed obaid al qutami, ministre de la santé des Émirats arabes unis, s.e. safiétou thiam, ministre de la santé et de la prévention du sénégal, s.e. faisal bin yaqoob al-hamr, ministre de la santé de bahreïn, s.e. sagaré maimouna bah, ministre de la santé publique de la guinée, s.e. saleh said meki, ministre de la santé de l'Érythrée, s.e. walter gwenigale, ministre de la santé et des affaires sociales du libéria, s.e. maret maripuu, ministre des affaires sociales de l'estonie, s.e. oumar ibrahima toure, ministre de la santé du mali, s.e. richard nchabi kamwi, ministre de la santé et des services sociaux de la namibie, s.e. nilcéa freire, ministre du secrétariat spécial chargé de la politique pour les femmes du brésil, s.e. jean-jacques campana, ministre des affaires sociales et de la santé de monaco, s.e. issa lamine, ministre de la santé du niger, s.e. mpha ramatlapeng, ministre de la santé et du bien-être social du lesotho, s.e. christos patsalides, ministre de la santé de chypre, s.e. soccoh kabia, ministre de la santé et de l'assainissement de la sierra leone, s.e. hubert minnis, ministre de la santé et du développement social des bahamas, s.e. vasyl knyazevich, ministre de la santé de l'ukraine, s.e. eusebio del cid peralta, ministre de la santé publique et de l'assistance sociale du guatemala, s.e. kessilé tchala sare, ministre de la santé du bénin, s.e. rudyard spencer, ministre de la santé et de l'environnement de la jamaïque, et s.e. darko Žiberna, secrétaire d'État de la slovénie (au nom de l'union européenne).
the general assembly heard statements by h.e. siti fadilah suparis, minister of health of indonesia, h.e. mantobazana tshabalala-msimang, minister of health of south africa, h.e. ana jorge, minister of health of portugal, h.e. humaid mohammed obaid al qutami, minister of health of the united arab emirates, h.e. safiétou thiam, minister of health and prevention of senegal, h.e. faisal bin yaqoob al-hamr, minister of health of bahrain, h.e. sagaré maimouna bah, minister of public health of guinea, h.e. saleh said meki, minister of health of eritrea, h.e. walter gwenigale, minister of health and social welfare of liberia, h.e. maret maripuu, minister of social affairs of estonia, h.e. oumar ibrahima toure, minister of health of mali, h.e. the honourable richard nchabi kamwi, minister of health and social services of namibia, h.e. nilcéa freire, minister of the special secretariat of policies for women of brazil, h.e. jean-jacques campana, minister of social affairs and health of monaco, h.e. issa lamine, minister of health of the niger, h.e. mpha ramatlapeng, minister of health and social service of lesotho, h.e. christos patsalides, minister of health of cyprus, h.e. soccoh kabia, minister of health and sanitation of sierra leone, h.e. the honourable hubert minnis, minister of health and social development of the bahamas, h.e. vasyl knyazevich, minister of health of ukraine, h.e. eusebio del cid peralta, minister of public health and social assistance of guatemala, h.e. kessilé tchala sare, minister of health of benin, h.e. rudyard spencer, minister of health and environment of jamaica, and h.e. darko Žiberna, state secretary of slovenia (on behalf of the european union).