検索ワード: maintien en condition opérationnelle (フランス語 - 英語)

maintien en condition opérationnelle
mending

maintien en condition opérationnelle.
in-service support [{\i maintien en condition opérationnelle} {\i - mco}]

maintien en condition opérationnelle (mco)
in-service support [{\i maintien en condition opérationnelle }–{\i mco}]

maintien en condition du troisième échelon
third line maintenance

9. besoins en mise en condition opérationnelle
9. operational training requirements

maintenir l'outil en condition opérationnelle
to keep the tool in operational condition

le maintien en condition opérationnelle pour les clients exploitant des flottes alstom
maintenance in operational condition for customers operating alstom transport fleets

mise à disposition et maintenance en condition opérationnelle des infrastructures
installation and maintenance of infrastructure

l’occar gère sept programmes à différents stades, du développement au maintien en condition opérationnelle.
occar managed seven programmes in various phases, from development to in-service support.

le maintien en condition opérationnelle (mco) est primordial pour le matériel dont l’utilisation est stratégique.
the maintenance in operational condition (moc) is of utmost importance for the equipment which use is strategic.

00-00 essai initial de la condition opérationnelle.
00-00 initial testing of operating condition.

c-0029 « maintenir en condition opérationnelle » - voir iq.da 08.11
c-0029 "maintaining in operational condition" - see iq.da 08.11

la mise en condition opérationnelle de la commission vérité et réconciliation a avancé.
43. progress was made in operationalizing the truth and reconciliation commission.

génération de données représentatives de condition opérationnelle de machine
generation of data indicative of machine operational condition

en mai 1996, une unité polonaise a relevé la compagnie norvégienne de maintien en condition.
the replacement of the norwegian maintenance company by a polish unit was effected in may 1996.

n" c 25/19 du maintien en condition de sécurité satisfaisante des moyens de transport,
no c 25/19

en nouvelle calédonie, un plan d'action de maintien en condition opérationnelle du site existant est mis en œuvre par l'administration pénitentiaire.
in new caledonia, an action plan to keep the existing site operational is being implemented by the prison service.

l’approvisionnement régulier et fréquent de la base aérienne projetée par les métropoles européennes est indispensable pour le maintien en condition opérationnelle des aéronefs déployés.
a control centre should be an eu objective that is taken into account in the ecap (european capability action plan).

dispositif simple, entierement transportable, de maintien en condition optimale de coeur excise destine a etre transplante
a simple, fully transportable device for maintaining an excised heart in optimum condition for transplantation

doter les budgets des armées de terre du financement nécessaire au maintien en condition opérationnelle des matériels très utilisés en opérations extérieures et s’usant anormalement vite.
allocate the necessary funds to land forces’ budgets to ensure that equipment which is heavily used in external operations and subjected to abnormal wear and tear is maintained in working order.