検索ワード: mais ce que vous ressentez (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mais ce que vous ressentez

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tout ce que vous ressentez

英語

whatever you feel like

最終更新: 2019-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

imaginez ce que vous ressentez.

英語

imagine how you feel;

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais ce que vous ressentez."

英語

i know how you feel."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

est-ce ce que vous ressentez?

英語

is that how it feels?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce que vous ressentez?

英語

how do you feel here?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais exactement ce que vous ressentez.

英語

i know exactly how you feel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce que vous ressentez dans votre corps

英語

what you feel in your body

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faites confiance à ce que vous ressentez.

英語

trust what you feel there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'est-ce pas ce que vous ressentez?

英語

are you feeling like that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce la même douleur que vous ressentez?

英語

is this the same pain that you are having?

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

remarquez ce que vous ressentez qui est différent.

英語

notice what you feel that is different.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- je sais ce que vous ressentez, répondit-il.

英語

what you have said is an excuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout ce que vous ressentez le besoin de faire

英語

whatever you feel like you need to do

最終更新: 2019-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce que vous ressentez cela ici à genève?

英語

we have disagreements from time to time on, as it were, both sides.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur galeote, je comprends ce que vous ressentez.

英語

mr galeote, i hear what you are saying.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’est-ce que vous ressentez dans la douleur?

英語

what does the pain feel like to you?

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avez-vous du mal à exprimer ce que vous ressentez?

英語

are you having trouble expressing what you feel?

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce que vous ressentez à l’intérieur

英語

no one nobody knows what you feel inside

最終更新: 2023-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avez-vous l'habitude de dire ce que vous ressentez?

英語

are you having saying what you feel?

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avez-vous de la difficulté à dire ce que vous ressentez?

英語

are you having difficulty saying how you feel?

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,985,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK