人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je te le jure
you are wrong
最終更新： 2019-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le vole.
i steal it from you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le jure!
i swear i should."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– je te le jure.
'i swear it to you.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
--je te le jure!
"i swear it!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais je te déteste
but i hate you
最終更新： 2019-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le conseille.
je te le conseille.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--non, je te le jure.
"no, i swear it.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
最終更新： 2018-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je te le fais pas dire, chère enfant.
“that goes without saying my dear child!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dois-je te le clarifier ?
do i have to spell this out for you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le signe, même.
je te le signe, même.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- je te le recommande vivement !
- je te le recommande vivement !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le dis mère, un maudit!
he's wicked, mother, i tell you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aimerai je te le promets
i will love you i promise you this
最終更新： 2019-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le demande en tant qu'ami.
i'm asking you as a friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- je te le souhaite, chère marionnette.
"i wish you all good luck, dear marionette."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il est très bien fait, je te le recommande.
il est très bien fait, je te le recommande.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te le dirai lorsque nous y serons.
i'll tell you when we get there.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：