検索ワード: me défendre (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

me défendre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je veux me défendre.

英語

i want to defend myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dois me défendre. »

英語

there are forces out there bigger than i am. i may have to defend myself.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai dû me défendre.

英語

i had to defend myself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment puis-je me défendre ?

英語

how can i defend myself?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et le courage de me défendre

英語

love and support and sexuality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il m'a fallu me défendre.

英語

i had to defend myself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai appris à me défendre».

英語

i learnt to defend myself."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pour me défendre, j'ai dû mentir.

英語

to defend myself, i had to tell a lie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a toujours été là pour me défendre.

英語

she was always there to defend me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je tiens à me défendre de ce soupçon.

英語

i would like to reject that suspicion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' ai aucun moyen de me défendre.

英語

i do not have the slightest means of defending myself.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

フランス語

comment puis-je me défendre contre arnaque?

英語

how can i defend myself from au pair scam?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n' ai pas été mis en demeure de me défendre.

英語

i received no notice in order to prepare my defence.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

je me suis sentie désemparée et incapable de me défendre.

英語

i felt helpless and unable to defend myself.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai commencé à utiliser mon bâton pour me défendre.

英語

i started using my stick to defend myself.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai jamais eu besoin de personne pour me défendre.

英語

i have never needed any cover to defend myself.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le droit de me défendre est un droit qui m'est conféré par dieu.

英語

the right to defend myself is a god-given right.

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas besoin de me défendre. je sais où elle veut en venir.

英語

i don't need to defend myself. i can hear her out

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si je ne peux pas compter sur mes gens pour me défendre sans se battre en retraite,

英語

if i cannot rely on my called-out people to stand up for me unflinchingly,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais dieu m'a demandé de garder le silence et de le laisser me défendre.

英語

but god told me to keep sweet and let the lord defend me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,994,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK