検索ワード: napthalène (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

napthalène

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

napthalène, anthracene

英語

naphthalene, anthracene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

napthalène, anthracene alcools amyliques ex 29.04

英語

amyl alcohols phenols and phenol-alcohols amylethyl ether (diamyl ether), diethyl ether, anethole ex 29.04 29.06 ex 29.08 ex 29.14

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cumene (isopropylbenzène) ex v. napthalène, anthracene:

英語

cumene (isopropylbenzene) v. naphthalene and anthracene: ex

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le radical aryle peut ainsi représenter un radical napthalène.

英語

the aryl radical may thus represent a naphthalene radical.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 - régénération du napthalène cette phase de régénération utilise le réacteur r₃.

英語

2 - regeneration of naphthalene this regeneration phase employs the reactor r.sub.3.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon un mode de réalisation particulier, on administre à un sujet du napthalène ou un dérivé de naphtalène

英語

in a particular embodiment, naphthalene or a derivative thereof is administered to a subject

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

se compose principalement de méthyl-1(2)-naphtalène, de napthalène, de diméthylnaphtalène et de biphényle.]

英語

contains chiefly 1(2)-methylnaphthalene, naphthalene, dimethylnaphthalene and biphenyl.]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'acide acétamido-5 hydroxy-4 (phénylazo) - 3 napthalène -2,7 disulfonique

英語

acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles d’extraction (charbon), goudron de houille, huiles résiduelles de pyrolyse, huile de napthalène, redistillat;

英語

extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles d'extraction (charbon), goudron de houille, huiles résiduelles de pyrolyse, huile de napthalène, redistillat; fractions secondaires

英語

extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate; redistillates

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

a1 et a2 sont indépendamment l'un de l'autre du 1,4-phénylène, du 1,4-cyclohexane, ou du 2,5-thiophène, ou du napthalène -2,6-diyle ou de l'anthracène -2,7-diyle

英語

a1 and a2 are independently 1,4-phenylene, 1,4-cyclohexane, or 2,5-thiophene, or napthalene -2,6-diyl or anthracene -2,7-diyl

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,163,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK