プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne s'applique pas
not applicable
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 15
品質:
ne s'applique pas.
no effect.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ne s’applique pas
n/a
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ne s’applique pas.
not done quantitative analysis other status iucn:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ne s’applique pas:
it does not apply to:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ceci ne s'applique pas.
if you miss a dose of this medicine, apply it as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ne s'applique pas:
it does not apply to:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
non ne s’applique pas
____________________________ no not applicable
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ne s’applique pas i :
how did you learn to complete the mentoring process ?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
télécopieur : ne s'applique pas
facsimile: not applicable
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’avis ne s’applique pas
the notice does not apply to
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans ce cas, la transparence ne s' applique pas.
in that case, openness does not apply.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
la présente directive ne s' applique pas: « 2.
this directive shall not apply to any of the following: « 2.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:
dès lors, le traité euratom ne s' applique pas.
therefore, the euratom treaty does not apply.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
l' article 5 ne s' applique pas aux créances privées.
article 5 shall not apply to credit claims."
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l' indemnisation ne s' applique pas en cas de force majeure.
compensation does not apply in the case of force majeure.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
cette obligation ne s’ applique pas aux affaires simples.
new legislation is under preparation in this field.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
11] ne s applique pas bi non (pas de reconna issance)
lil not applicable (no recognition give-, )
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cette exigence ne s' applique pas aux organisations internationales ou supranationales.
this requirement does not apply to international or supranational institutions.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:
une loi qui ne s' applique pas aux plus puissants, est extrêmement problématique.
a law which does not apply to the strong is extremely problematical.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質: