プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne t'inquiète pas pour ça.
don't worry about that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ne t'inquiète pas
don't worry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
- ne t'inquiète pas.
- your nuts, nobody is gonna give a damn about you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- ne t’inquiète pas.
- what about the u.s.?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
«ne t’inquiète pas!
“you don’t have anything to worry about!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne t'inquiète pas pour moi.
don't worry about me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ne t'inquiète pas ma chérie
don't worry sweetie
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
" non, non, ne t'inquiète pas.
“no, no, don’t worry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne t'inquiète pas, tout ira bien.
don't worry, everything will be ok.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez, mec, ne t'inquiète pas.
come on, man, don't worry.
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'inquiète pas pour des riens.
don't sweat the small stuff.
最終更新： 2019-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ne t'inquiète pas", dit georges.
"well", i said to george, "i'll still make sure i put on suntan oil.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne t’inquiète pas de toi-même.
do not worry about yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais t'apprendre ne t'inquiète pas
i will teach you don't worry
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ne t'inquiète pas vitek, on a trouvé ça."
"don't worry vic, we've got this."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'elle ne s'inquiète pas.
she needn't worry.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t’inquiète pas du chaos extérieur.
do not worry about the outer chaos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela ne m'inquiète pas du tout.
that doesn't worry me at all.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'inquiète pas. c'est une erreur fréquente.
don't worry. it's a common mistake.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne m'inquiète pas ./Ça ne me préoccupe plus .
i'm not worried about it .
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：