人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on arrive quand ?
on arrive quand ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comme auprès de toi. ”
as if i were near you.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
maxime est arrive quand nous
最終更新： 2021-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
il arrive quand il doit arriver.
it is arriving when it is arriving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il y arrive quand même un peu.
hurt him a little.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce qui arrive quand le ph augmente?
what happens when the ph level rises?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà ce qui arrive quand il y a de l'ingérence.
that is what happens when there is interference.
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé être assis auprès de toi
i wish that i had been there sitting close to you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(galatea) tout arrive quand il se doit.
(galatea) everything happens when it's meant to happen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà ce qui arrive quand on suce trop bien !
this is what happens when you suck too well!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le retour arrive quand on est du côté demandeur.
payback comes another time when you are on the requesting end.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ceci est çà qui arrive quand nous sommes en rébellion.
happens, when we are in rebellion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet événement arrive quand l'instance est détruite.
this event happens when the instance is destroyed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le bonheur arrive quand vous vous reliez à vous-même.
happiness is when you are in touch with yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci arrive quand vos bibliothèques mysql sont liées à pthreads.
if your mysql libs are linked against pthreads this will happen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
14 joab dit: je ne m'arrêterai pas auprès de toi!
14 then joab said, “i’m not going to wait like this with you.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce qui arrive quand vous subissez une pdtpe?
state that you want subsection 50(1) of the income tax act to apply.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci arrive quand milo a été compilé pour utiliser com1 comme console secondaire.
this usually happens when milo was built to use com1 as a secondary console device.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ils s'informent auprès de toi: "est-ce vrai?" -
and they ask you (o muhammad saw) to inform them (saying) : "is it true (i.e. the torment and the establishment of the hour; - the day of resurrection) ?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a-t-on déposé une demande de brevets (quand, auprès de quelle instance)?
• qualifications/training/experience of the researcher(s) associated with the project; track record of applicant's scientific and technological advances.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：