プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nitrilotriacétonitrile
nitrilotriacetonitrile
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
hydrolyse de nitrilotriacétonitrile.
hydrolysis of nitrilotriacetonitrile.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
procédé de préparation du nitrilotriacétonitrile.
process for producing nitrilotriacetonitrile.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
nitrilotriacétonitrile (cas rn 7327-60-8)
nitrilotriacetonitrile (cas rn 7327-60-8)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
procédé continu pour la préparation du nitrilotriacétonitrile.
continuous process for producing nitrilotriacetonitrile.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
ex29269095 | 87 | nitrilotriacétonitrile | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29269095 | 87 | nitrilotriacetonitrile | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
最終更新： 2010-09-23
使用頻度： 1
品質：
cristallisation en deux étages du nitrilotriacétonitrile à partir d'une solution chaude.
two-stage crystallization of nitrilotriacetonitrile from a hot solution.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ex29269095 | 87 | nitrilotriacétonitrile | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29269095 | 87 | nitrilotriacetonitrile | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
最終更新： 2010-09-01
使用頻度： 1
品質：
procédé conforme à l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le nitrile est le nitrilotriacétonitrile.
the method according to claims 1-4, wherein the nitrile is nitrilotriacetonitrile.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
procédé selon la revendication 1, où le polynitrile est du nitrilotriacétonitrile et la polyamine produite est la tris(2-aminoéthyl)amine.
a process according to claim 1 wherein the polynitrile is nitrilotriacetonitrile and the polyamine product is tris(2-aminoethyl) amine.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
la présente invention concerne un procédé de stabilisation de nitriles, notamment de l'iminodiacétonitrile (idan), de l'éthylènediamine-triacétonitrile (edtn) et plus particulièrement du nitrilotriacétonitrile (ntan). l'invention concerne également le nitrile stabilisé issu du procédé qui consiste à mettre en contact le nitrile avec un mélange de silice, d'alumine, de zéolites ou de verre.
a method of stabilizing nitriles, and in particular iminodiacetonitrile (idan), ethylendiamine-triacetonitrile (edtn), and especially nitrilotriacetonitrile (ntan). the present invention also encompasses the resulting stabilized nitrile. the method of the present invention comprises contacting the nitrile with a mixture of silica and alumina, zeolites or glass.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：