検索ワード: non merci, je n'ai pas envie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

non merci, je n'ai pas envie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je n'ai pas envie

英語

i don't have a desire

最終更新: 2015-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je n'ai pas envie

英語

but i don't wish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- je n'en ai pas envie...

英語

'i do not want to,' said emelian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu merci, je n'ai pas fait.

英語

thank god, i have not done it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie de rire.

英語

i don't feel like laughing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie d'étudier.

英語

i don't feel like studying.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie de t'écouter,

英語

what have i got that i can give?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu merci, je n'ai pas connu ça.

英語

god thank you, i did not know that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’en ai pas envie non plus !

英語

i also don’t want to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

moi, je n'ai pas envie d'être dernier.

英語

i have no desire to be last.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie de bière ce soir.

英語

i do not feel like drinking beer tonight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je n’ai pas envie de le lire.

英語

but i do not feel like reading it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans laquelle je dis que je n'ai pas envie

英語

in which i say that i have no desire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie d'étudier les sciences.

英語

i don't feel like studying science.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

m'appelle, je n'ai pas envie de lui répondre.

英語

it's like a war, battling against all these insults.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas envie de rentrer à la maison.

英語

i don't fancy going home .

最終更新: 2019-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--je n'ai pas envie de rencontrer m. de n...

英語

"i have no desire to meet m. de n."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

non merci, je regarde.

英語

no, thanks, i'm just browsing.

最終更新: 2022-09-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé, mais je n'ai pas envie de sortir aujourd'hui.

英語

i'm sorry, but i don't feel like going out today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n' ai pas envie du tout d' entrer dans les détails.

英語

i do not want to go into the details.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,915,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK