Şunu aradınız:: non merci, je n'ai pas envie (Fransızca - İngilizce)

je n'ai pas envie
i don't have a desire

mais je n'ai pas envie
but i don't wish

- je n'en ai pas envie...
'i do not want to,' said emelian.

dieu merci, je n'ai pas fait.
thank god, i have not done it.

je n'ai pas envie de rire.
i don't feel like laughing.

je n'ai pas envie d'étudier.
i don't feel like studying.

je n'ai pas envie de t'écouter,
what have i got that i can give?

dieu merci, je n'ai pas connu ça.
god thank you, i did not know that.

je n’en ai pas envie non plus !
i also don’t want to

moi, je n'ai pas envie d'être dernier.
i have no desire to be last.

je n'ai pas envie de bière ce soir.
i do not feel like drinking beer tonight.

mais je n’ai pas envie de le lire.
but i do not feel like reading it.

dans laquelle je dis que je n'ai pas envie
in which i say that i have no desire

je n'ai pas envie d'étudier les sciences.
i don't feel like studying science.

m'appelle, je n'ai pas envie de lui répondre.
it's like a war, battling against all these insults.

je n'ai pas envie de rentrer à la maison.
i don't fancy going home .

--je n'ai pas envie de rencontrer m. de n...
"i have no desire to meet m. de n."

non merci, je regarde.
no, thanks, i'm just browsing.

désolé, mais je n'ai pas envie de sortir aujourd'hui.
i'm sorry, but i don't feel like going out today.

je n' ai pas envie du tout d' entrer dans les détails.
i do not want to go into the details.