プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous mangez tous ensemble ?
do you all eat together?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous mangez et buvez
you eat and drink
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
résultat, vous mangez plus.
résultat, vous mangez plus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous êtes ce que vous mangez
you are what you eat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
ils sont ce que vous mangez.
they are what you eat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
savez-vous ce que vous mangez?
do you know what you are eating ?
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Être informé lorsque vous mangez.
be informed when eating out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous mangez plus que d’habitude
eat more than usual
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensez-vous que vous mangez sainement?
do you think that you are a healthy eater?
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous choisissez tout ce que vous mangez.
you choose everything that you eat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informez-vous sur ce que vous mangez
know what you are eating
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
faites attention à ce que vous mangez
watch what you eat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
songez également à ce que vous mangez.
think about what you are eating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ prenez conscience de ce que vous mangez
◦ keep track of your eating
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
laissez ceux qui souffrent âme que vous mangez,
let those suffering soul you eat,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4.11 comment savoir si vous mangez correctement ?
4.11 how do you know if you are eating correctly in the long run?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous mangez trop peu ou sautez un repas
if you eat too little or miss a meal
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 27
品質：
参照：
soyez prudent quant à ce que vous mangez.
be careful about what you eat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
· si vous mangez trop peu ou sautez un repas
· if you exercise more than usual.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vous mangez peut-être plus que vous ne le croyez.
you may be eating more than you realize.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：