検索ワード: on les ourve le matin, et on les ferme le soir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on les ourve le matin, et on les ferme le soir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le matin et le soir

英語

sciatica worse in the evening and better from slowly moving about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous trayons les vaches le matin et le soir.

英語

we milk the cows in the morning and in the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aggravation: le matin et le soir.

英語

aggravation : morning and evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- nourrissez-les tôt le matin et tard le soir.

英語

- always feed them early in the morning or evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

200 mg le matin et 200 mg le soir

英語

200 mg in the morning and 200 mg in the evening

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

フランス語

appliquez sur les zones concernées le matin et le soir.

英語

apply to affected areas morning and evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

par exemple, un le matin et un le soir.

英語

for example, one in the morning and one in the evening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la dose est 2 comprimés, le matin et le soir

英語

dosage is 2 tablets each in the morning & evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

2 comprimés le matin et 2 comprimés le soir

英語

2 tablets in the morning and 2 tablets in the evening

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

フランス語

administrer en deux prises le matin et le soir.

英語

administered in two divided doses, in the morning and in the evening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

services fonctionnant très tôt le matin et tard le soir

英語

runs early morning to late at night

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'arrosage sera effectué le matin et le soir.

英語

watering will be done in the mornings and evenings.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le 19 avril, et c'était le matin, et le soir,

英語

on april 9, 20:30, the israel philharmonic orchestra, under the direction of

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

souvent, on les humilie et on les insulte.

英語

often the workers are humiliated and insulted.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette espèce est majoritairement active tôt le matin et le soir.

英語

this species is more active early in the morning and the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 comprimés le matin et 2 comprimé le soir, à avaler le repas.

英語

2 tablets in the morning and 2 tablets with the evening meal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une dose doit être prise le matin et une dose doit être prise le soir.

英語

one dose should be taken in the morning and one dose should be taken in the evening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on les lui dicte matin et soir!"» (coran,25:5) .

英語

. . . allaah says (interpretation of the meaning): ‘. . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la dose habituelle est d’un comprimé le matin et un comprimé le soir.

英語

the usual dose is one tablet in the morning and one tablet in the evening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

1 comprimé à 400 mg le matin et 1 second comprimé à 400 mg le soir.

英語

if your daily dose is 800 mg, you should take one tablet of 400 mg in the morning and a second tablet of 400 mg in the evening.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,733,153,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK