Je was op zoek naar: on les ourve le matin, et on les ferme le soir (Frans - Engels)

le matin et le soir
sciatica worse in the evening and better from slowly moving about.

nous trayons les vaches le matin et le soir.
we milk the cows in the morning and in the evening.

aggravation: le matin et le soir.
aggravation : morning and evening.

- nourrissez-les tôt le matin et tard le soir.
- always feed them early in the morning or evening.

200 mg le matin et 200 mg le soir
200 mg in the morning and 200 mg in the evening

appliquez sur les zones concernées le matin et le soir.
apply to affected areas morning and evening.

par exemple, un le matin et un le soir.
for example, one in the morning and one in the evening.

la dose est 2 comprimés, le matin et le soir
dosage is 2 tablets each in the morning & evening.

2 comprimés le matin et 2 comprimés le soir
2 tablets in the morning and 2 tablets in the evening

administrer en deux prises le matin et le soir.
administered in two divided doses, in the morning and in the evening.

services fonctionnant très tôt le matin et tard le soir
runs early morning to late at night

l'arrosage sera effectué le matin et le soir.
watering will be done in the mornings and evenings.

le 19 avril, et c'était le matin, et le soir,
on april 9, 20:30, the israel philharmonic orchestra, under the direction of

souvent, on les humilie et on les insulte.
often the workers are humiliated and insulted.

cette espèce est majoritairement active tôt le matin et le soir.
this species is more active early in the morning and the evening.

2 comprimés le matin et 2 comprimé le soir, à avaler le repas.
2 tablets in the morning and 2 tablets with the evening meal.

une dose doit être prise le matin et une dose doit être prise le soir.
one dose should be taken in the morning and one dose should be taken in the evening.

on les lui dicte matin et soir!"» (coran,25:5) .
. . . allaah says (interpretation of the meaning): ‘. . .

la dose habituelle est d’un comprimé le matin et un comprimé le soir.
the usual dose is one tablet in the morning and one tablet in the evening.

1 comprimé à 400 mg le matin et 1 second comprimé à 400 mg le soir.
if your daily dose is 800 mg, you should take one tablet of 400 mg in the morning and a second tablet of 400 mg in the evening.