検索ワード: os de chien (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

os de chien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

os de membrane

英語

overlying bone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

os de la langue

英語

hyoid bone

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- os de grande taille :

英語

- large bones:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clavicule: os de l'épaule.

英語

clavicle: shoulder bone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elles peuvent être droites ou en forme d' «os de chien » pour une efficacité optimale.

英語

they may be straight or “dog bone” shaped for optimal effectiveness.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'ouverture peut être usinée ou sinon coupée pour donner une forme correspondant à un os de chien ou un élément de puzzle

英語

the opening may be machined or otherwise cut to a shape corresponding to a dog bone or puzzle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce parfum pilotes usb dispose de sa conception mignonne et charmante des os de chien, avec des couleurs variées disponibles pour la sélection.

英語

this scent drivers usb features its cute and lovely design of dog bone, with varied colors available for selection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au niveau b , la section du produit est telle que représentée à la figure 3 b , présentant une forme en "os de chien" allongée.

英語

at the level b, the section of the product is as shown in fig. 3b, having an elongated "dog bone" shape.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les creux peuvent également être décrits comme étant radialement incurvés vers l'intérieur et ayant la forme d'un "os de chien" allongé

英語

the voids can also be described as radially inwardly curving, elongated dog-bone shaped

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un dispositif pour la sécurité individuelle, en forme d'os de chien, comporte une section centrale cylindrique pourvue de parties de préhension permettant d'actionner le dispositif

英語

a dog-bone-shaped personal safety device has a cylindrical central section with grips for activating the device

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des recherches avaient conclu que les premiers os de chiens datés remontent avant les premiers signes d’agriculture, il y a de cela 12 000 ans.

英語

there had been research concluding that the most accurately dated dog bones (not joking) date back farther than the first signs of agriculture in human society, around 12,000 years ago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,592,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK