プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d?ou est ce que vous venez
where do they live
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou est ce que vous etes ne'(e)
where are you
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
- qu'est-ce que vous a pris?
- what took you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--que vous a dit sa sœur?
"what did her sister say about it?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que vous a dit le recteur?
what did rector höck say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vous a-t-elle fait ?
what did she do to you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vous a apporté le projet ?
and what has come from the project?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d. c'est ce que vous a dit le cardinal ratzinger?
q. did card. ratzinger tell you that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"que vous a fait l'État azerbaïdjanais?
"what harm has [the] azerbaijani state done to you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ou est-ce que vous faites ça spontanément, sans y penser ?
do you do that very naturally without thinking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vous a dit à cette occasion le pape?
what did the pope tell you on that occasion?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que le médicament que vous avez vous a fait vous sentir pire?
did the medicine that you have make you feel worse?
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il leur répondit: que vous a prescrit moïse?
he answered, "what did moses command you?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
veuillez expliquer. o que vous a dit le médecin?
"the first word, ‘don’t’ has very negative connotation."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3 il leur répondit: que vous a commandé moïse?
3 and he answered and said to them, what did moses command you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'est pas dépassée et que vous utilisez l'insuline qui vous a été prescrite.
using the correct type of insulin.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
c'est ainsi que vous étiez auparavant; puis allah vous a accordé sa grâce.
so you were aforetime; but god has been gracious to you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
l'accueil que vous a réservé le personnel travaillant en salle
front-of-the-house welcome
最終更新： 2019-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- mais que vous a dit le capitaine nemo? demanda le reporter.
"but what did the captain say?" inquired the reporter.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu’est-ce qui vous a plu dans ce que vous avez entendu?
what did you like about what you heard?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：