人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu ne voulais pas
you did not want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
parce que tu ne fais pas leur volonté.
because you do not do their will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je ne voulais pas le dire.
i didn't want to say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne voulais pas
did not
最終更新： 2011-05-21
使用頻度： 2
品質：
je ne voulais pas le faire.
i didn't mean to do it.
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
je ne voulais pas le comprendre. .
it was then ten in the morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je ne voulais pas
i didn't want
最終更新： 2019-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas,
it is not so bad as you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne sais pas, parce que je ne le fais jamais.
well i don’t have an answer: i just end up never saying anything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas le dire dans ce sens.
i didn't mean it like that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas ça.
i didn't want that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ne voulais pas dire ce que tu disais
you didn't mean what you were saying
最終更新： 2019-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas outrepasser
i didn't want to overstep
最終更新： 2019-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas parler.
i didn't want to talk.
最終更新： 2019-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu m'as dit que tu m'aimais mais tu ne voulais pas
you told me that you loved me but you did not want
最終更新： 2019-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amour que je te porte, je ne voulais pas le partager
what we had, what we shared, and i couldn't pretend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu ne veux pas le faire, ne le fais pas !
if you don't want to do it, don't!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas t'offenser.
i didn't want to offend you.
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est ce que tu ne fais pas?
what are you not doing?
最終更新： 2023-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu ne fais pas cela.
i hope you don't do that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：