検索ワード: pas de marque habituelle (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pas de marque habituelle

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

marque habituelle

英語

it is also important to remember that percentages based on small subsamples have much higher variability than percentages reported for the population as a whole.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de marque amicale pour une excursion!

英語

this is not a friendly spot for an excursion!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne porte pas de marque de commerce.

英語

does not go by a trade name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la nappe obtenue n'a pas de marque

英語

the resulting web bears no mark

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de marque d'un numéro de modèle.

英語

no model number markings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rallye ne possède pas de marque en propre.

英語

these pieces are assembled, as required, to the injected bottoms described earlier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le andreh. ne montrait pas de marque biconique.

英語

the andreh. was not exhibiting a diamond shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de marques

英語

no markings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien souvent ils ne portent pas de marque de fabricant.

英語

most often they do not have any manufacturer label.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vois que toi, tu n'as pas de jean de marque.

英語

i see you don't have designer jeans.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• n’achetez pas de vêtements de marque dans la rue.

英語

• do not purchase brand-named clothing from street vendors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le i.v.no.10 ne montrait pas de marque biconique.

英語

the i.v.no.10 was not exhibiting a diamond shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Évitez les produits qui ne sont pas de marque d'origine.

英語

avoid using aftermarket car seat products.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

◦ ne porte pas de marque en faveur d’un candidat;

英語

◦ not marked in favour of a candidate;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après 7 minutes, nous tenons à droite (pas de marque!).

英語

after 7 minutes, you keep to the right (no mark!).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de marques de frottement

英語

no scuff marks

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

près de 100 % des jeunes ont indiqué que leur marque habituelle émettait 10 mg de goudron ou plus.

英語

almost 100% of youth reported that the tar delivery of their usual brand was 10 mg or greater.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pas de marques sur la tige.

英語

▲ no markings on the shank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle décide d'acheter cette marque pour voir si elle est meilleure que sa marque habituelle.

英語

she decides to purchase this brand of water to see if it is better than her usual brand.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(pas de marque pour la résidence permanente à l'étranger), un citoyen ukrainien -

英語

(no mark for permanent residence abroad), a ukrainian citizen -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,966,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK