検索ワード: perfectionniste (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

perfectionniste.

英語

she is a perfectionist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

être perfectionniste

英語

being perfectionist

最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on est perfectionniste.

英語

you are perfectionist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le perfectionniste (2010)

英語

le perfectionniste (2010)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tom est un perfectionniste.

英語

tom is a perfectionist.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«diva, rebelle, perfectionniste.

英語

“diva. rebel. perfectionist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il était tellement perfectionniste.

英語

this does the trick.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

créative, productive et perfectionniste.

英語

creative – productive – perfectionist

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais lorsqu'on est perfectionniste...

英語

but if you are a perfectionist ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres façons de dire "perfectionniste"

英語

other ways to say "thief"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je me considérais comme un perfectionniste.

英語

i considered myself a perfectionist.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est superpro, très exigeant, perfectionniste.

英語

he is super professional, very demanding, perfectionist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais comment savoir si on est perfectionniste?

英語

how do we know if we are a perfectionist?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais le propriétaire ian lindsay est un perfectionniste.

英語

but its owner ian lindsay is a perfectionist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est perfectionniste et ne laisse rien au hasard.

英語

he is a perfectionist who leaves nothing to chance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au travail, il est perfectionniste sans esprit vétilleux.

英語

he is a perfectionist in his work, without being punctilious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors david, qui est perfectionniste, la réclame pour nous.

英語

then david, who is a perfectionist, claims it for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ann marie était perfectionniste et une inspiration pour son entourage.

英語

ann marie was a perfectionist and an inspiration to those around her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour une personne de nature perfectionniste, c'est tout un changement.

英語

for a self-admitted "picky person," that's quite a change.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

son + :carmen est une passionnée, rigoureuse et surtout perfectionniste.

英語

that extra something… carmen is passionate, rigorous, and a perfectionist at heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,785,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK