検索ワード: perte à la dessiccation (フランス語 - 英語)

perte à la dessiccation
loss on drying

perte À la dessiccation
loss on drying

sensible à la dessiccation.
sensitive to diethylcarbamazine (dec) susceptibility to disinfectants:

dÉtermination de la perte de masse À la dessiccation
determination of the loss of mass on drying

eau (perte à la dessiccation) (en g/100 g)
moisture (loss on drying) (g/100 g)

la perte à la dessiccation est inférieure à 0,5 pour 100.
loss on drying is less than 0.5%.

la méthode permet de déterminer la perte de la masse à la dessiccation:
the method determines the loss of mass on drying in:

dommage causé par la dessiccation
desiccation damage

l’échantillon est soumis à la dessiccation sous vide.
the sample is dried under vacuum.

perte à la dessiccation ≤ 4 %, déterminée par dessiccation pendant deux heures à 105 °c
loss on drying ≤ 4 % determined by drying for two hours at 105 °c

cellules mutantes présentant une meilleure résistance à la dessiccation
mutant cells with enhanced resistance to desiccation

tour pour la dessiccation de l'air
an air drier tower

la prise d'essai est soumise à la dessiccation sous vide.
the sample is dried under vacuum.

dispositif pour la dessiccation de l'air.
device for the dewatering of air.

perte/la perte /la ruine /annulation
undoing

procédé et installation pour la dessiccation de déchets organiques
process and apparatus for the treatment of organic waste

cellules mutantes presentant une meilleure resistance a la dessiccation
mutant cells with enhanced resistance to desiccation

selaginella lepidophylla, photoinhibition, tolérance à la dessiccation, photophosphorylation, adénosine phosphate.
selaginella lepidophylla, photoinhibition, desiccation tolerance, photophosphorylation, adenosine phosphate.

la dessiccation muqueuse, en particulier, est un trouble redoutable.
dehydration of the mucosa, in particular, is a formidable disorder.

la souche Δhsp12 s’est révélée plus résistante à la dessiccation que la souche sauvage.
the Δhsp12 strain was found to be more desiccation tolerant than the wild-type strain.