プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ainsi, le symbole de link est une triforce alors que celui de pikachu est une poké ball.
characters have a symbol appearing behind their damage meter corresponding to the series to which they belong, such as a triforce behind link's and a poké ball emblem behind pikachu's.
c'est le nom générique donné aux 250 personnages (pikachu, etc.) qui apparaissent dans le jeu et qui sont représentés sur les cartes.
it is the general name given to the 250 characters (pikachu, etc.) which feature in the game and which are printed on the cards.
nous avons tous rêvé d'avoir un pikachu jouet lorsque vous regardez la série de dessins animés. eh bien, maintenant vous avez la possibilité d'habiller le pikachu drôle comme vous le voulez.
pokemon pikachu dress up is a makeover game that is aimed at children aged up to 5 years. we all have dreamed to have a pikachu toy when watching the cartoon series. well, now you have the possibility to dress the funny pikachu however you want.