検索ワード: poor little rabbit (フランス語 - 英語)

poor little boy. lovely.
poor little boy. lovely.

les articles associés au mot clé : little rabbits
articles associated to the keyword : little rabbits

my poor little conte mosca had not a twentieth part of the opulence that was cast at my feet by those two worms, limercati and nani.
mon pauvre petit comte mosca n’a pas la vingtième partie de l’opulence que mettaient à mes pieds ces deux nigauds limercati et nani.

la " poor little belgium ", se bat sur une infime partie du pays, avec l’aide des garants de sa neutralité.
" poor little belgium " struggled to fight within a very small part of its territory with the defenders of its neutrality.

avant son départ à la retraite, john reconnu que deux fleurs, la tulipe et la rose, et deux morceaux de musique, 1812 overture et poor little buttercup.
before he retired, john recognised only two flowers, the tulip and the rose, and two pieces of music, the 1812 overture and poor little buttercup.

"now would you mind going down and fetching that poor little devil of a terrier which has been bad so long, and which the landlady wanted you to put out of its pain yesterday."
maintenant voudriez-vous avoir la bonté d’aller chercher ce pauvre petit terrier, qui est malade depuis si longtemps que notre propriétaire vous avait demandé hier de mettre un terme a ses souffrances. »

growing impatient, he dashed into a lonely street running along the bank of the parma, where his men were ambushed; on a signal from him they leaped out upon the poor little spy, who flung himself at their feet; it was bettina, fausta's maid; after three days of boredom and seclusion, disguised as a man to escape the dagger of conte m----, of whom her mistress and she were in great dread, she had undertaken to come out and tell fabrizio to see someone who loved him passionately and was burning to see him, but that the said person could not appear any more in the church of san giovanni.
impatienté, il courut dans une rue solitaire située le long de la parma, et où ses gens étaient en embuscade ; sur un signe qu’il fit ils sautèrent sur le pauvre petit espion qui se précipita à leurs genoux : c’était la bettina, femme de chambre de la fausta ; après trois jours d’ennui et de réclusion, déguisée en homme pour échapper au poignard du comte m***, dont sa maîtresse et elle avaient grand-peur, elle avait entrepris de venir dire à fabrice qu’on l’aimait à la passion et qu’on brûlait de le voir ; mais on ne pouvait plus paraître à l’église de saint-jean.