検索ワード: positivisme (フランス語 - 英語)

positivisme
positivism

les temps sont au positivisme.
we live in affirmative times. everything’s the best of the best, lives are lived to the fullest, and everybody wins a prize.

ainsi quel est le positivisme?
so what is positivism?

"positivisme" et "droit naturel"
"positivism" and "natural law"

jutta : un sentiment discret de positivisme
jutta: a quiet, positive feeling.

ce positivisme est d'un aplomb vraiment rare.
something is multiple; therefore something is one.

il n’y a là, bien entendu, aucun positivisme.
there is in that, of course, no positivism.

la première est la téléologie, et la seconde le positivisme.
the first is teleology and the second is positivism.

le positivisme signifie de bénéficier des plus mauvaises situations négatives.
positivism means to be benefited in the worst of negative situations.

dans le cas du positivisme comtien au bresil, cela est tres clair.
in the case of comtian positivism in brazil, this is very clear.

comme l’a dit archer05, c’est beau ton positivisme faust.
comme l’a dit archer05, c’est beau ton positivisme faust.

c'est le positivisme véritable de la vie qui donne une pensée positive.
this is the real positivism of life, which gives positive thinking.

bhagavan a proposé le positivisme de différentes manières. je peux vous donner un exemple.
bhagavan has put positivism in different ways. i can give you an example.

la dernière année a présenté de nombreux défis que la commission a relevés avec brio et positivisme.
it has been a challenging year but the commission has responded well and positively.

il y applique alors un positivisme bien net et un type d'objectivisme historique du xixe siècle.
the legal system then operates from within a resolute positivism and a nineteenth-century form of historical objectivism.

le positivisme nie les contradictions dialectiques et sociales et donc nie l'existence des lois de transformation révolutionnaire.
positivism negates the dialectic and social contradictions and so denies the existence of the laws of revolutionary transformation.

nos collègues du g-7 ont de bonnes raisons de manifester leur positivisme au sujet du canada:
there are a number of good reasons why our g-7 counterparts are so positive about canada:

il garde cependant l’espoir de pouvoir le faire un jour, autre exemple de son positivisme légendaire.
he nonetheless cherishes the hope of one day being able to do so, another fine example of his legendary positivism.

l’appelant fait aussi valoir que la note manuscrite du directeur corcan qui le remercie pour son positivisme appuie ses prétentions.
the appellant also showed a handwritten note by the corcan director, thanking him for his positive attitude, which supported his claims.

le jury a également examiné les facteurs touchant les qualités personnelles, soit le souci du client, le travail en équipe et le positivisme.
the board also went over three personal suitability factors, client focus, working with others and positive attitude.