検索ワード: pousser un cri (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pousser un cri

英語

utter a cry

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pousser un peu

英語

scoot down

最終更新: 2019-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pousser un cri de surprise

英語

give a cry of surprise

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pousser un gémissement

英語

give a whimper

最終更新: 2019-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle ne put même pousser un cri.

英語

she could not even utter a cry.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un cri intense.

英語

un cri intense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et un cri-cri.

英語

et un cri-cri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un cri d’outarde.

英語

un cri d’outarde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pencroff poussa un cri.

英語

pencroft shouted.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j’ai dû résister pour ne pas pousser un cri sous mon casque.

英語

i had to fight the urge to belt out a primal scream under my helmet, such was the invigoration i felt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour ceux qui ne le savent pas, hurler signifie pousser un cri aigu.

英語

now, for those of you who don't know, a yawp is a loud cry or yell.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"un cri déchira l’aube.

英語

"un cri déchira l’aube.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un cri d'agonie étranglé

英語

agonized cry

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fleur pousse un cri de joie.

英語

fleur came down the tree, and smiled at naori.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est un cri d’alarme.

英語

it's an alarm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a leur lecture, gina pousse un cri...

英語

in their reading, gina screams...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fleur pousse un cri d’effroi.

英語

“this is terrible !” he said.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et là j’ai poussé un cri de joie.

英語

and right then, i let out a cry of joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il se penche sur estelle. inès pousse un cri.

英語

he writes on stone, or on the side of a tree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

10.14 : je pousse un cri, mais un cri lent.

英語

10.14 : i’m gasping, a slow gasp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,828,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK