プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ses premiers pas en
his introduction to
最終更新: 2018-07-08
使用頻度: 1
品質:
■ les premiers pas en multimédias.
the european in november on bse (mad
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ses premiers pas en ligue 1
his introduction to league football
最終更新: 2018-07-08
使用頻度: 1
品質:
vos premiers pas en australie méridionale
your first steps to south australia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
premiers pas en hongrie pour vanina ickx
first time in hungary for vanina ickx
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce furent ses premiers pas en politique.
this was his first taste of politics.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
vos premiers pas en nouvelle galles du sud
your first steps to new south wales
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j1 les premiers pas en camargue (50 km)
d1 arrival in the camargue (50 km)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on fait les premiers pas en ce sens dans le milieu carcéral.
the first steps toward change are taken in the prison setting.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2. premiers pas en nouvelle-france: les débuts de la cnd
2. early beginnings of the congregation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
premiers pas en nouvelle zélande - trouver un van pour notre séjour
first steps in new zealand - find our camping van!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que de chemins parcourus depuis ses premiers pas en france, en juin 1998.
she had come a long way since her first steps in france, in june 1998.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ces deux entités prennent ensemble la responsabilité des premiers pas en ce domaine.
both bodies jointly assumed responsibility for the first steps in that direction.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la république du tadjikistan fait ses premiers pas en tant que sujet du droit international.
the republic of tajikistan is taking its first steps as a subject of international law.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
1988 sera l'année des premiers pas en direction de la nouvelle frontière de la communauté.
1988 sees the first steps in the move towards the community's new frontier.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
j'ai d'ailleurs pu voir ici de nombreuses possibilités et premiers pas en la matière.
here i have seen manypossibilities and steps in the right direction.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les premiers pas en vue d’élaborer des normes d’accessibilité des gares remontent à 1983.
previous work on terminal accessibility standards dates back to 1983.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce rapport est un premier pas en ce sens.
this report is a first step in that direction.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
joseph-armand bombardier le jeune bombardier fait ses premiers pas en tant qu'innovateur et entrepreneur.
joseph-armand bombardier glimpses the boyhood beginnings of joseph-armand's career as innovator and entrepreneur.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
« le nepad est un premier pas en ce sens.
he went on to say that "nepad is a first step in the right direction.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています