検索ワード: procédés de soudage (フランス語 - 英語)

procédés de tricotage 5.
the knitting process 5.

les procédés de transformation mis en Šuvre.
the processing techniques used.

une organisation et des procédés efficaces.
an efficient organisation and work flow

le même procédé s'applique au groupe prob.
this type of combination confuses the end users of the product.

le plus : les procédés de fabrication artisanaux avec des produits naturels.
the plus: crafted with natural products.

• la modernisation des processus et la simplification des procédés.
• modernizing technology and streamlining processes.

ce procédé produit uniquement de l'eau et de la chaleur.
the only by-products of this process are heat and water.

les procédures de la conclusion des marchés de commerce extérieur
procedures of the conclusion of the foreign trade transactions

pensez-vous que l’internet pourrait changer les procédés traditionnels de publication?
do you think that internet could somehow change the traditional publication process?

nous avons aussi procédé à quelques consultations.
we also conducted a number of consultations.

les deux parties ont procédé à un examen approfondi de leurs relations en 2003.
both parties conducted a comprehensive review of their relationship in 2003.

guide relatif aux vérifications des procédés des usines de traitement des eaux usées document d'orientation 2006
guidance manual for sewage treatment plant process audits guidance document 2006

les sous-produits de ce procédé comptent de la drêche et du dioxyde de carbone.
the byproducts of the process include spent grains and carbon dioxide.

• circuit fermé pour les eaux de procédé de cartons saint-laurent à matane.
• closed loop system for processing water at cartons saint-laurent in matane

il y a toutefois certains procédés qu’il faut établir pour que ce projet persiste.
however, there are processes that need to be implemented to continue to evolve this project.

en conséquence, la surveillance de tels procédés doit se faire à une échelle strictement locale.
accordingly, monitoring for such processes would be strictly local in scale.

guide relatif aux vérifications des procédés des usines de traitement des eaux usées document d'orientation 2006 $can 0,00
guidance manual for sewage treatment plant process audits guidance document 2006 $ 0.00

les numéros de canal peuvent être précédés de lettres comme wx ou wb.
these channels may be prefixed by letters such as wx or wb.

cette fonderie est cependant parvenue à réduire de façon significative ses émissions de mercure en modifiant ses procédés de traitement des métaux.
recent improvements to metal processing at flin flon have significantly reduced mercury releases from this particular source.

les résultats des pratiques actuelles et le potentiel pour l'amélioration des procédés et des technologies sont examinés.
the results of current practice and the potential for process and technology improvements are discussed.