検索ワード: puient (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

puient

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

puient sur une nouvelle analyse du nom­bre total de magasins par activité princi­

英語

corporate structures and selling formulas have undergone highly-advanced modernisation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puient les mesures qui permettent de lutter efficacement contre les cancers dus au tabac.

英語

so we do not yet know what we are talking about.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puient sur ces points de repère qui sont des informations sur ce que sont les indi­vidus et les emplois.

英語

the information available does not always tell us what we need to know.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci a permis la mise en place d'une "stratégie de coordination", sur laquelle la coopération et la complémentarité s'ap puient au quotidien.

英語

a comprehensive resource document was published and widely distributed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il faut trouver des idées et des concepts qui cadrent avec les besoins et les aspirations de la collec-tivité locale et qui s' ap-puient sur nos forces actuelles, puis développer ces idées et concepts et les faire passer dans des secteurs qui n'existaient pas il y a de cela dix ou vingt ans.

英語

we need to find those ideas and concepts that fit with the needs and aspirations of the local community - that build on our existing strengths - then evolve them into other areas that traditionally weren't there 10 or 20 years ago.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,076,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK