プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e) pulvérulence;
(e) dustiness
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
volatilité ou pulvérulence élevée
)f in do u b tfi select the higher c at e g or y
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c) dispersibilité (pulvérulence) et pouvoir de resuspension.
(c) dispersibility (powderiness) and resuspension ability.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne un granule comprenant un constituant allergène, qui présente une pulvérulence réduite due à l'adjonction d'un agent antimousse pendant la production du granule.
a granule with an allergenic component has reduced dust by including antifoam added during the production of the granule.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne un granule comprenant un constituant allergène, qui présente une pulvérulence réduite due à l'adjonction d'un agent antimousse pendant la production du granule. l'agent antimousse peut être dispersé dans tout le granule ou ajouté à un des constituants du granule. le granule contenant l'agent antimousse produit au moins 30 % de poussière en moins par comparaison avec un granule produit sans adjonction de l'agent antimousse.
a granule with an allergenic component has reduced dust by including antifoam added during the production of the granule. the antifoam may be dispersed throughout the granule or added to one of the components of the granule. the granule with antifoam produces at least 30 % less dust than a comparable granule produced according to a process in which no antifoam is added.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: