プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'ils reposent en paix.
may they rest in peace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
qu'ils reposent en paix!
let them rest in peace!
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
qu'elles reposent en paix!
may they rest in peace!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ils reposent en paix maintenant.
they can sleep peacefully now.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
mon dieu, faites qu'ils reposent en paix.
god, please give them peace.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
les doux reposent en paix.
the meek rest in peace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que leurs âmes reposent en paix.
may the souls of the departed rest in peace.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
qu'ils reposent en révolte (2010) - casting du film
notorious (2008) - movie casting
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que tous ces bébés reposent en paix ☹
rip to those babies ☹
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en paix.
in peace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en paix. ,
all comforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous prions à dieu qu'il bénisse nos martyrs' innocents qu'ils reposent en paix.
we pray to god to bless our innocent martyr's. may they rest in peace.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ils reposent sur les partenariats
projects will focus on customizing training mate-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rendez les marbres d'elgin, qu'ils reposent,
give back the elgin marbles, let them lie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous prions pour que leurs âmes reposent en paix.
we pray that their souls may rest in peace.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
ils reposent sur lesprincipes suivants:
they are based onthe following principles:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
repose en paix
rip
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
repose en paix.
may he rest in peace.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
ils reposent sur les faits suivants :
the examples assume the following set of facts:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ils reposent sur la confiance des utilisateurs.
payment services are built on the trust of the users.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: