人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est ce que je fais tous les jours.
this i practice every day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est-ce que tu étudies tous les jours ?
do you study every day?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est ce que nous faisons tous les jours
it's what we do every day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est-ce tous les jours, semaines ou mois?
is it every day, week or month?
最終更新： 2020-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce là que vous travaillez tous les jours?
is that where you work everday ?
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce qu'ils voient tous les jours.
that's what they see every day.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que je fais tous les jours, et les journées sont un peu
they cari help set the strategic course of government, rather than just advising on how something might be done.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, c'est ce qui se passe tous les jours.
in fact, this is a daily occurrence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce qui anime les bloquistes tous les jours?
what is the driving force behind the bloc every day?
最終更新： 2012-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce que j’aime faire, mais je ne le fais pas tous les jours.
that’s what i like to do, but i don’t do it every day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce que vous pouvez voir à la télévision tous les jours.
this, you can see on your televisions everyday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est aussi simple que cela. (je le fais tous les jours.
it is as simple as that. (i do it every day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que je suis obligé de manger au restaurant tous les jours ?
do i have to eat at the restaurant everyday?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce qui t’inspire dans la vie de tous les jours ?
what inspires you in your every day life ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
additionne toutes tes activités pour voir combien d’exercice tu fais tous les jours.
add up your different activities and count how many you are doing each day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce qui vous pousse tous les jours à vous remettre en cause ?
what is it that spurs you on each day anew?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et c'est ce qu'elle fit, on la voyait s'allonger tous les jours.
you could see every day that it was growing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce ne sont pas des problèmes imaginaires, c'est ce qu'on entend à tous les jours.
we often hear about people who have to wait or even pay to get a cyst removed, etc.
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, c'est ce que nous faisons à tous les jours, le fédéralisme renouvelé.
mr. speaker, that is what we are doing every day, renewing federalism.
最終更新： 2013-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
**** bah qu’est ce qui me prend de parler de scott tous les jours en ce moment ?
**** what’s with me talking about scott all the time right now? well, i guess it is men’s fashion week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：