人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu illumine mes jours
you light up my days
最終更新： 2017-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mes jours heureux,
you are my happy days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es la lumière de mes jours
you are the light of my days
最終更新： 2019-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec tous mes jours
with all of my days
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
que mes jours tristes seraient finis;
what my sad days would be ended;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes journées/mes jours
my days
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerai que tu sache comment je pense
and i know you know, i know that we're out of time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors avant que je mette fin à mes jours,
so before i end my day,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors avant que je ne mette fin à mes jours,
so before i end my day,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes jours de collège me manquent
i miss my college days
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
vois combien mes ennemis sont nombreux,
consider my enemies, for they are many;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela me rappelle mes jours de captivité.
it reminds e of my days in captivity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jusqu’à la fin de mes jours,
until the end of my days,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et montre-moi mes jours de joies.
and show me my days of joys.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essai sur 'comment je passe mes jours
essay on 'how i spend my days
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est bon que le grutier sache combien de personnes travaillent au sol et quelles tâches elles effectuent.
- burning or flame cutting should preferably be carried out in an environment where there are no flammable substances.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui donne un sens à mes jours à mes jours
and i just a jack
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment dois-je compter mes jours de réemploi?
how do i count my re-employment days?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me souviens très bien de mes jours d'école.
i remember my school days very well.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
décrire mes jours de marché de village en français essai in
describe my village market days in french essay
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：