検索ワード: quel jou es tu ne (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

quel jou es tu ne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

es -tu ?

英語

are you going past ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou es tu

英語

where are you

最終更新: 2017-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où es-tu?

英語

where are you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment es tu

英語

bien

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

es tu sérieuse ?

英語

are you serious?

最終更新: 2019-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

es-tu honnête?

英語

are you being honest ?

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--es-tu malade?

英語

"do you feel ill?" my uncle asked.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

t'es-tu inscrit

英語

you're you registered

最終更新: 2021-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

es-tu d'accord ?

英語

do you agree?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

- qu’es-tu alors ?

英語

"what are you, then?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"tournesol, qu'es-tu?"

英語

- sunflower, what are you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

es-tu sûr que tu ne l'as jamais rencontré ?

英語

are you sure you've never met him?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

es-tu en train de dire que tu ne veux plus me voir ?

英語

are you saying that you don't want to see me anymore?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

" pourquoi? ", qu'es-tu?

英語

"why", what are you ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

es-tu en train de dire que tu ne veux plus être enseignant ?

英語

are you saying you don't want to be a teacher anymore?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui es-tu pour dire que tu ne mérites pas une telle position?

英語

who are you to say you don't deserve such a position?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

es-tu dans un état de transe en ce moment? non, tu ne l’es pas.

英語

are you in a trance right now? no, you are not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelle sorte de noble chevalier au diable es-tu, si tu ne sais pas tuer un hérisson avec ton cul nu ?

英語

what the devil kind of knight are you, that can't slay a hedgehog with your naked arse?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

heureux es-tu si tu ne crains pas de vibrer avec ton prochain affronté à la douleur, la solitude ou la misère.

英語

if you are not afraid to be stirred by the suffering, the solitude or the poverty that your neighbour has to face.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car, petit libéral que tu es, tu comprends si peu ces convictions que tu ne pourrais sans platitudes en faire l'éloge.

英語

for you, a measly liberal, have so little understanding of these convictions that even in praising them you will not be able to avoid saying something banal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,011,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK