検索ワード: regard de visite (フランス語 - 英語)

regard de visite
inspection pit

regard de visite pour câbles
shaft for utilities

partie de fond de regard de visite premoulee
precast manhole base section

couvercle de regard de visite pour un conteneur-citerne
manlid for a container tank

regard de visite et jeu de pieces de fondation a cet effet
inspection chamber, as well as set of base parts therefor

dispositif de fermeture de regard de visite ou d' inspection
locking device for securing a cover to a frame

cette partie sommitale est avantageusement placée dans un regard de visite.
top section 6 is best placed in a watch hole.

panneaux de coffrage pour regards de visite
manhole shutters

l’appareil est à positionner simplement dans le trou d’homme du regard de visite.
the device is simply positioned in the manhole.

regard de visite ou d'inspection à cadre polygonal et élément de recouvrement articulé
manhole with polygonal frame and articulated cover element

joint d'assemblage pour regards de visite en beton
concrete manhole connector gasket

procede permettant de rendre etanches une colonne montante de regard de visite et un puisard et appareil correspondant
a method of sealing a manhole riser and a catch basin and apparatus for same

6.2.1.3.5.3 les récipients cryogéniques à isolation par le vide sont dispensés de regard de visite.
vacuum insulated cryogenic receptacle need not have an opening for inspection.

Échelons, échelles et mains courantes pour regards de visite et branchement
step irons, ladders and handrails for manholes and inspection chambers

le corps élastomère comprend une zone pied coulée dans l'épaisseur de la paroi du regard de visite et reliée à une zone jambe
the elastomeric body includes a foot region cast within the wall thickness of the manhole and connected to a leg region

le corps élastomère comprend une zone pied coulée dans l'épaisseur de la paroi du regard de visite et reliée à une zone jambe.
the elastomeric body includes a foot region cast within the wall thickness of the manhole and connected to a leg region.

la présente invention concerne un procédé permettant de former un caniveau en béton entre deux ou plusieurs canalisations au fond d'un regard de visite
the invention provides a method for forming a concrete channel between two or more pipes in a manhole base

la présente invention concerne un procédé permettant de former un caniveau en béton entre deux ou plusieurs canalisations au fond d'un regard de visite.
the invention provides a method for forming a concrete channel between two or more pipes in a manhole base.

couvercle de regard de visite selon la revendication 21, dans lequel la partie centrale est espacée de l'enveloppe pressée (16').
a manlid as claimed in claim 21, wherein the central portion is spaced from the pressed skin (16').

couvercle de regard de visite selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel les sections (46') sont immobilisables ensemble de façon dégageable.
a manlid as claimed in claim 10 or claim 11, wherein the sections (46') are releasably securable together.