プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
m. anastassios sakellariou
mr. anastassios sakellariou
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
merci, monsieur sakellariou.
thank you, mr sakellariou.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 12
品質：
- rapport sakellariou (autriche)
schodruch (dr), in writing. - (de) mr president, my position on the austrian application for membership is determined by two basic considerations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
m. jannis sakellariou suppléant
mrs anne andrÉ-lÉonard substitute
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
merci bien, monsieur sakellariou.
thank you very much, mr sakellariou.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
rapport sakellariou (a4-0027/97)
sakellariou report (a4-0027/97)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 8
品質：
pe a2-437/88, rapporteur : m. sakellariou
a2-437/88, rapporteur: mr sakellariou 12.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
monsieur sakellariou, je vous ai écouté avec attention.
mr sakellariou, i have listened very carefully to what you have said.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
b2-996/87), de m. sakellariou et (doc.
b 2-996/87) by mr sakellario and others, and (doc.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je ferai une remarque à propos du rapport sakellariou.
i would like to make a comment on the sakellariou report.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
je ferai deux remarques sur les propositions de m. sakellariou.
i have two comments on what mr sakellariou proposed.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
souhaitez-vous maintenir votre requête, monsieur sakellariou?
do you wish to pursue your request, mr sakellariou?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
on l' indiquera au moment des votes, monsieur sakellariou.
mr sakellariou, that will be pointed out at voting time.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
m. sakellariou va dire:" l' europe, ce n' est rien.
mr sakellariou will say 'europe means nothing.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
les amendements de mm. wurtz et sakellariou doivent être expressément soutenus.
the amendments tabled by mr wurtz and mr sakellariou are very much to be supported.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
m. sakellariou a cru devoir qualifier mon propos de «raciste».
mr sakellariou thought it necessary to call my remarks racist.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sakellariou l'instauration d'une politique commune de sécurité extérieure.
sakellariou that peace will have a strong appeal for him also, at a time when the armies against him have shown their devastating power and the mad attempt to involve israel in the conflict seems likely to fail.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
b3-969/90), de mm. sakellariou et coimbra martins, (doc.
b3-969i90) by mr sakellariou and mr coimbra martins, (doc.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sakellariou (pse). - (de) je vous remercie, monsieur le président.
sakellariou (pse). - (de) thank you, mr president.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sakellariou (pse). — (de) monsieur le président, mesdames, messieurs.
we can therefore be sure that he is indeed alive.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：