プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i. salle de garde
i. staff room
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
de garde
on duty
最終更新： 2019-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
de garde."
de garde."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
droit de garde
right of custody
最終更新： 2018-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
fromages de garde,
long-keeping cheeses,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
de garde-robes
wardrobes
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
une reproduction est visible dans la salle de garde.
a reproduction is on display inside the guardroom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une salle de garde pour le service de surveillance et de sécurité;
(f) a guardroom for the security and monitoring service;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
autrement, elle observait les prisonniers à partir de la salle de garde.)
otherwise she would observe the prisoners from the guard room.)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour les urgences hors des heures de travail, veuillez vous présenter à la salle de garde.
both chaplains are available 24/7 at the below noted phone numbers.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
h. gymnase de l'autodéfense communiquer avec le personnel de la salle de garde pour obtenir l’accès.
• monday to friday: 16h30 - 22h00 open 5:30 - 22h00 on weekends and statutory holidays.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans toutes ces situations, la personne responsable de la salle de garde doit préparer ce document pour tout individu détenu ou hospitalisé.
to help ensure that persons are not committed to custody improperly, or retained in custody longer than necessary, qr&o require a review of custody at various times during the custody period.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si elle est vraiment une tour de guet, pourquoi il n'y pas de salle de garde? pourquoi elle est tellement décorée?
can this really a lookout tower with no guardroom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il s'agit des magasins à vivres et d'une salle de garde, prolongés par des écuries placées entre deux cours de service.
these are provisions stores and a guard room, followed by stables positioned between two service courtyards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accueil > salle de presse salle de presse communiqués le 30 octobre 1998 hedy fry se prÉsentera devant le comitÉ spÉcial mixte sur les droits de garde et d'accÈs
home > newsroom newsroom news releases october 30, 1998 hedy fry to appear before special joint committee on custody and access
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l’hôtel dispose d’une salle de gym complète 24 heures sur 24, d’un miniclub, espace fitness,de garde-skis et de discothèque.
24-hour fully equipped gym, miniclub, fitness room,ski storage and discotheque
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les éléments qui définissent le caractère du bâtiment du poste de garde / salle de rapport, devraient être respectés, par exemple :
the character-defining elements of the guardhouse / orderly room should be respected, for example:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：