検索ワード: se diriger vers (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

se diriger vers

英語

to steer a course for

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

se diriger vers la rive

英語

to proceed towards the bank

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

se diriger vers les quartiers résidentiels

英語

to head uptown

最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour se diriger vers la jonction photovoltaïque

英語

to the photovoltaic junction

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se diriger vers une approche par programme

英語

• moving to a programme-based approach

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se diriger vers le seuil de rentabilité;

英語

• progress toward breaking even financially;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a décidé de se diriger vers le nord.

英語

she decided to head up north.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne semble pas se diriger vers la ville.

英語

he doesn't seem to be heading for the town.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se diriger vers la sortie de l'aéroport 2.

英語

drive towards the airport exit 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a se diriger vers la liberté économique et politique.

英語

to walk towards economic and political freedom.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

se diriger vers la mauvaise voie de circulation/piste.

英語

proceeding towards wrong taxiway/runway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d'ici, l'on peut se diriger vers la propylea sud.

英語

from here one can proceed to the south propylea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se dirige vers la fin

英語

is heading towards the end

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

traverser rochechouart et se diriger vers la rochefoucault (d 10).

英語

cross rochechouart and take the direction of la rochefoucault (road d 10).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se diriger vers la sortie de l’aéroport sur unnamed street

英語

start going toward the airport exit on unnamed street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces étudiants sont ensuite susceptibles de se diriger vers l’enseignement.

英語

students are then more likely to go into a teaching career.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il se dirige vers toronto.

英語

they went to toronto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et il se dirige vers ottawa.

英語

and it is on its way to ottawa.

最終更新: 2012-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie se dirige vers un avenir

英語

life is heading for a future

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce bateau se dirige vers vancouver.

英語

this ship is bound for vancouver.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,324,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK