検索ワード: sera très souvent réédité (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sera très souvent réédité

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il sera très

英語

it will be very

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sera très utile

英語

will be very helpful

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sera très bref.

英語

a very short statement.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

or cela sera très souvent infaisable pour les raisons suivantes :

英語

in many cases this will be impracticable because:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

procédure de résolution des différends sera très souvent incertaine, il

英語

of a dispute resolution procedure will very often be uncertain, the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sera très utile

英語

it will be very helpful

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sera très difficile.

英語

that will be very difficult.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela sera très très important

英語

that will be very, very important.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela nous sera très difficile.

英語

with a great deal of difficulty.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sera très /il sera très

英語

it will be very

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le processus sera très rapide.

英語

it will be a very rapid process.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela sera très utile, merci.

英語

yes, i have, yes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette section sera très utile.

英語

i think you will find this section very helpful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre visite sera très appréciée !

英語

your visit at picchi booth will be highly appreciated!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma question complémentaire sera très précise.

英語

my supplementary question is very precise.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

   . - ma réponse sera très succincte.

英語

   . my reply will be very brief.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors l'affaire sera très intéressante.

英語

an extremely difficult situation will then arise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, l’arôme sera très mince.

英語

then, the fragrance would be very thin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- cadre souple, braquer sera très simple!

英語

- swiveling frame, steering will be so easy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car si celui-ci survient, il sera très souvent impossible d'estimer ses répercussions tant sur le plan humain que sur le plan écologique.

英語

this should make it very difficult, or practically impossible, for an accident to happen because, if it does, it is often not possible to calculate the effects or repercussions it will have, in terms of either harm to people or to the environment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,337,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK