Je was op zoek naar: sera très souvent réédité (Frans - Engels)

il sera très
it will be very

sera très utile
will be very helpful

ce sera très bref.
a very short statement.

or cela sera très souvent infaisable pour les raisons suivantes :
in many cases this will be impracticable because:

procédure de résolution des différends sera très souvent incertaine, il
of a dispute resolution procedure will very often be uncertain, the

ce sera très utile
it will be very helpful

ce sera très difficile.
that will be very difficult.

cela sera très très important
that will be very, very important.

cela nous sera très difficile.
with a great deal of difficulty.

ce sera très /il sera très
it will be very

le processus sera très rapide.
it will be a very rapid process.

cela sera très utile, merci.
yes, i have, yes.

cette section sera très utile.
i think you will find this section very helpful.

votre visite sera très appréciée !
your visit at picchi booth will be highly appreciated!

ma question complémentaire sera très précise.
my supplementary question is very precise.

. - ma réponse sera très succincte.
. my reply will be very brief.

alors l'affaire sera très intéressante.
an extremely difficult situation will then arise.

alors, l’arôme sera très mince.
then, the fragrance would be very thin.

- cadre souple, braquer sera très simple!
- swiveling frame, steering will be so easy!

car si celui-ci survient, il sera très souvent impossible d'estimer ses répercussions tant sur le plan humain que sur le plan écologique.
this should make it very difficult, or practically impossible, for an accident to happen because, if it does, it is often not possible to calculate the effects or repercussions it will have, in terms of either harm to people or to the environment.