プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si vous le dites
if you say so
最終更新： 2016-05-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
si vous le dites.
si vous le dites.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« si vous le dites.
"but as for your friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si vous ne le faites pas
if you do not do that
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
même si vous ne le faites pas
even if you don't
最終更新： 2019-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce qui - ne le dites pas, …
what - do not tell, but it is among …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous ne dites pas la vérité!
you are not telling the truth!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais si vous le dites … admettons.
yet if you say so … we’ll go by that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais vous ne dites pas la vérité
but you do not speak the truth,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne le dites pas à ma fille.
instant messaging protected by quantum cryptography.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous ne le croyez pas, vérifiez.
if you don’t believe it, look it up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous ne le dites pas, vous créez un sentimen de droit.
if you don’t, you create a sense of entitlement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais ne le dites pas au parti ttp.
just don't say anything to ttp.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous ne le faites pas/si vous pas
if you don't
最終更新： 2019-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous ne le souhaitez pas, cliquez ici :
if not, ckick here :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne le dites à personne !
don't tell anybody.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui les réprimandera si vous ne le faites pas ?
who will rebuke them if you don't?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous pouvez dire si vous ne le laissez pas être
you can tell if you don't let it be
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne le dites-vous pas aux canadiens?
why aren't you telling the public?
最終更新： 2017-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous ne le faites pas, vous allez pénaliser.
4450 thank you very much, those are my questions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：