検索ワード: sonnambula (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sonnambula

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

19"*"souvenir de la sonnambula, op.

英語

19*"souvenir de la sonnambula" for cello and piano, op.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle est invitée également au san francisco opera, où elle débute en 1960 dans "la sonnambula".

英語

moffo was also invited to sing at the san francisco opera where she made her debut as amina on october 1, 1960.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il débute officiellement au teatro san carlo de naples en 1951, en elvino de "la sonnambula", qui deviendra rapidement son rôle fétiche.

英語

in 1951, he made his official operatic debut at the teatro san carlo in naples as elvino in "la sonnambula", a role he will remain closely associated with throughout his career.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle fait ses débuts à l'opéra le 30 mars 1870, à messine, jouant amina dans "la sonnambula" de vincenzo bellini.

英語

she found a position in messina, and her operatic debut was on 30 march 1870, in messina, playing amina in "la sonnambula".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en 1960, il chante avec joan sutherland dans la sonnambula de bellini, pour se produire ensuite aux côtés de la soprano à l'opéra de paris et à entreprendre avec elle une tournée en australie.

英語

in 1960 he sang with joan sutherland in bellini's la sonnambula, subsequently appearing with her in the same role at the opéra de paris and on tour in australia.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquenée à chambly, près de montréal, la soprano emma albani débute sa carrière en 1869, à messine, en italie, où elle connaît ses premiers succès dans la sonnambula de bellini.

英語

biographical sketchborn in chambly, near montréal, soprano emma albani began her career in 1869 in messina, italy, where she had initial success in bellini's la sonnambula.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsque l'argent commença à manquer, son nouveau professeur, francesco lamperti, prit rapidement les arrangements nécessaires pour sa première réprésentation à l'opéra dans la sonnambula, à messine.

英語

as her funds were starting to run low, her new teacher francesco lamperti quickly arranged her first operatic performance in la sonnambula in messina.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,792,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK